Güzellik bazı yazların kaderinde var.
Her şey bu yaz oldu.
Ve ondan önceki bütün yazlar,
Bu yaz için vardı.
Belly, her sene okullar kapanınca, hayatının bütün yazlarını geçirdiği aile dostlarının evine gelir ve kendini müthiş bir tatilin kollarına atar. Annesinin en yakın arkadaşı Susannah ile samimi sohbetler, geceleri onu bekleyen havuz eğlenceleri, nefis bir kumsal ve vazgeçemediği iki genç adam... Belly'nin kendini bildi bileli âşık olduğu ulaşılmaz Conrad ve genç kızı gerçekten ciddiye alan tek kişi, arkadaş canlısı Jeremiah. Ama bu yıl başından beri bir şeyler farklı. Herkes Belly'yi ilk kez fark etmiş gibi. Harika bir yaz olacak. Belly'nin asla unutamayacağı bir yaz...
Yazın sonlarına yavaş yavaş yaklaşırken yaza gerçekten çok yakışan bir kitapla karşınızdayız. Sizi bilemem ama benim -ve fark ettim ki- çevremdeki çoğu insanın yazın fazla kitap okuyamama özellikle kurgusu derin olan kitapları okumaya üşenme gibi sorunlarım var. Bu yüzden yazın okumak için genelde çok akıcı ve yüzeysel kitaplar seçmem gerekiyor. İşte bu yüzden bu kitap, benim yazıma çok yakıştı. Bir kez daha: İnanılmaz akıcıydı!
Zaten beklemediğim için çok derin, çok etkileyici bir kurgusunun olmaması beni rahatsız etmedi. Kitap zaten çok kısa olmakla beraber yarıya yakın bir kısmında 'O yaz' değil de önceki yazlarda yaşanan iyi-kötü anılar anlatılıyordu. Kitabın ana konusu; Belly'nin çocukluğa veda etme, kendini çocuk değil de bir genç olarak çevresine kabullendirme çabaları etrafında dönüyordu. Ve bir de ne kadar uğraşırsa uğraşsın asla kurtulamadığı hisleri...
Bir kızın ergenlik dönemiyle sınanması ve bu dönemdeki çocukça hisleri ve davranışları -mesela kıskandırma çabaları ve bunu kıskandırmak için yaptığını kendisine bile itiraf edememesi gibi..- yönünden bu kitabı oldukça gerçekçi ve cesur bulduğumu söyleyebilirim. Cesur diyorum çünkü okurun başroldeki kızın aptalca davranışları nedeniyle kitaptan soğuması olası -bana soracak olursanız beni soğutmadı- fakat yazar bunu açıkça göze almış görünüyor. Gerçekçi dediğim kısım ise çoğu olay için değil, kızın hisleri ve davranışları için. Spoiler vermediğimden açıklayamayacağım fakat bunu özellikle belirtmeliyim. Ayrıca kapak her bakışta gözlerimi kanatsa da çeviride de bir sıkıntı gördüğümü hiç hatırlamıyorum. Benden kocaman bir artı.
Sanırım ben biraz da bu kitabı benim kötü hissettiğim bir dönemde beni gerçek hayattan uzaklaştırabildiği için sevdim. İhtiyacım olan bir anda kafamı dağıttığı için minnettar olduğum için biraz torpil geçebilirim. Çok az ;)
Yine de ufak bir eleştiri yapmadan geçmeyeceğim. Her ne kadar Belly'nin yaz hayatına aşık olsam da olay örgüsü olsun, kitabın sonu olsun, karakterler olsun beni pek tatmin edemedi. Sanki sağdaki soldaki hikayelerden toplanmış karakterlerin birbirinden bağımsız olayların arasına zorla kurulan köprülerden geçişini izler gibi hissettim. Okurken eğlendim ama o doyumu hissedemedim başka bir tabirle. Sanki kitabın sonunda başlarda yarım kalmış hiçbir olay tamamına bağlanmamış gibiydi. Tabii ki daha seri devam ediyor ama benim bahsettiğim küçük olayların muhtemelen bahsi bile geçmeyecek o kitaplarda. Bir de beni şaşırtan olay şu ki kızın güzelleşmesiyle ilgili de ekstrem bir olay göremedik. Ya da diğer tüm yazlar bu yaz için vardı diyerek büyütülen yazda olan muhteşem bir olay da göremedik. Vaadedilen hiçbir şeyi elde edememişim gibi bir hisse kapıldım kitabın sonunda. Ama yine de sevdim ve gülümsedim. Garip...
Ayrıca ufak bir uyarım var. Bol güneş ışığıyla başlayan bu kitabın sonlarına doğru o sıcak hava yerini karanlık, yıldızsız, boğuk bir gökyüzüne bırakıyor. Aman dikkat... ;)
Yayınevi: Artemis Yazar: Jenny Han Sayfa Sayısı: 255
GoodReads Puanı: 3,97 Çevirmen: Banu T. Öğüdücü Basım Tarihi: Temmuz 2016
